PLANS D'ETUDES
Quels sont les devoirs pour demain? Tu as perdu ton plan d'études? Il n'y a pas de problème. Même si tu te trouves en Nouvelle-Zélande, tu peux toujours consulter ton plan d'études sur le site web du RML. Clique ici.

ÉCHANGE LINGUISTIQUE ROTTERDAM-FLEURUS 2010

Pour toutes les informations sur la sixième édition de l'échange linguistique (du 19 au 23 avril 2010) entre le RML à Rotterdam et l'IND à Fleurus, voir les pages sur cet échange.

DES QUIZ POUR DÉVELOPPER TON VOCABULAIRE

Sur la page web imagiers.net tu peux trouver toutes sortes d'exercices pour développer tes connaissances de la grammaire et du vocabulaire français. Cliquez sur le chou-fleur ci-dessous (et après sur "uitvoeren") pour faire un petit quiz sur les légumes.
Op de pagina van imagiers.net kun je allerlei oefeningen vinden (met geluid!) om je kennis van de Franse grammatica en woordenschat te vergroten. Klik op de bloemkool hieronder (en daarna op "uitvoeren") om een quizje te doen over groenten:

Maak zelf je woordenlijsten en laat je door je computer overhoren! Klik op het Wrts-logo of - als je in de onderbouw zit - ga naar de site van mevrouw van den Berg:  http://mevrouwvandenberg.wrts.nl/.

TESTEZ VOTRE COMPRÉHENSION ÉCRITE

Lisez de petits articles insolites et répondez aux questions.

Lees opmerkelijke berichten en beantwoord de vragen.

NOUVEAU FILM: UN PROPHÈTE

 Pour plus d'informations (en néerlandais) et pour regarder la bande-annonce, consultez la page du cinéma français.

QUI SONT VOS PROFS?
Vous désirez faire plus ample connaissance de vos professeurs de français? C'est possible! Ils se présentent sur la page des profs. Cliquez donc sur les profs.

Pourquoi choisir le français?

LE SAVIEZ-VOUS?  15 février 2010
iedere week een nieuw "Frans weetje"

bougie
Wat heeft het Franse woord bougie ("kaars") met ons woord bougie te maken? Het woord dankt zijn naam aan het gebruikte materiaal: de fijne was die verhandeld werd in de Algerijnse havenstad Boedjaya. De naam van deze stad kwam als Bugia in de Romaanse talen terecht. En uit Bugia ontstond aan het eind van de dertiende eeuw het woord bougie, dat het Nederlands uit het Frans heeft overgenomen.
Vanwege de overeenkomst in vorm en functie met een kaars werd het woord in het Frans vanaf 1888 ook in de betekenis "ontstekingsmechanisme voor explosiemotoren" gebruikt. In deze betekenis heeft het Nederlands het opnieuw ontleend. Het Duitse woord voor "bougie", Zündkerze, bevat eveneens het element "kaars"; het betekent letterlijk "ontsteekkaars".

uit: kalender Onze Taal, 2010

Wil je iedere drie weken een gratis cursus Frans over de mail ontvangen, met allerlei weetjes, interactieve oefeningen e.d.? Klik dan op deze link van INTERCULTURE en schrijf je in!

TESTEZ VOTRE COMPRÉHENSION ORALE

Sur la page audio vous trouverez des fragments audio avec des questions. C'est aussi très utile pour votre prononciation! Vous pouvez aussi télécharger des podcasts sur RadioFrance.
Op de audiopagina vind je geluidsfragmenten met vragen. Ook goed om je uitspraak te oefenen! Op de website van RadioFrance kun je bovendien allerlei podcasts downloaden.

SALLES DE CLASSE Clique sur l'un des boutons à gauche (1ère année, etc.) si tu veux télécharger un document dont tu as besoin pour faire tes devoirs. Tu trouveras aussi beaucoup d'autres informations utiles. Klik op een van de knoppen links (1ère année, etc.), als je iets kwijt bent dat in de klas is uitgedeeld. Je kunt het hier downloaden. Bovendien vind je er nog veel meer nuttige informatie.   QUEL LIVRE CHOISIR? Vous devez faire le compte-rendu d'un livre français mais vous ne savez pas ce qu'il faut choisir? La page Au plaisir de lire pourrait t'aider!   Europees Taalportfolio   Naast het Europees taalportfolio, waarop je je vorderingen kunt bijhouden en insturen naar je docent, bestaat er ook Dialang, diagnostische taaltoetsen van de Europese Unie. Je kunt voor 14 talen van de EU je kennis laten testen van lees-, schrijf-, luistervaardigheid en kennis van woordenschat en grammatica. Je moet eerst het gratis programma downloaden, duurt eventjes, maar dan heb je ook wat! Klik op het logo hieronder: (en kies vervolgens voor: downloaden)

contactez-nous par e-mail: